*마음속에 젖어든 글..*



모진 말은 싸움을 불러오고 

유순한 말은 和平을 가져온다. 



육체가 便安하면 게을러지고, 

근심이 없으면 건전함을 잃는다. 



어리석어도 책망에는 총명하고, 

총명해도 자신을 용서하는 데는 어둡게 하라! 



오늘 하루라도 내 마음이 

맑고 한가로우면, 

곧 오늘 하루가 

神仙이 될 수도 있다. 



발걸음은 무겁게 걸을 것이며 

손은 늘 공손하게 하고 

눈은 맑고 바르게 하라! 



입은 말을 적게 할 것이며 

목소리는 차분하고 明朗하게 하고 

머리는 바르고 곧고 슬기롭게 하라! 



숨소리는 조용히 하고 

설 때는 의젓하게 品位를 갖추며 

얼굴빛은 자비롭고 단정하게 하여라! 



<진평에서 池堂>